দক্ষিণ আফ্রিকান পরিবহন ওয়াক-আউট
দক্ষিণ আফ্রিকার রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন বন্দর এবং মালবাহী রেলপথের ইউনিয়নগুলি তাদের সর্বশেষ মজুরি প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করার পরে এই সপ্তাহে ধর্মঘটে যাওয়ার হুমকি দিচ্ছে, এমন একটি পদক্ষেপ যা কয়লা, অন্যান্য খনিজ এবং কন্টেইনারাইজড পণ্য আমদানি ও রপ্তানিকে সীমাবদ্ধ করবে।
একটি বিবৃতি অনুসারে, দক্ষিণ আফ্রিকার ন্যাশনাল ট্রান্সপোর্ট ইউনিয়ন (UNTU) একটি 48-ঘন্টার নোটিশ পাঠিয়েছে রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন পোর্টস অ্যান্ড ফ্রেইট রেলওয়ে (Transnet SOC Ltd.) এর সদস্যদের 6 অক্টোবর থেকে কাজ বন্ধ করার পরিকল্পনার কথা জানিয়ে।
সাউথ আফ্রিকান ট্রান্সপোর্ট এবং অ্যালাইড ওয়ার্কার্স ইউনিয়নগুলি যথাক্রমে বলেছে যে তারা 10 অক্টোবর ধর্মঘট শুরু করার পরিকল্পনা করার জন্য একই দিনে ট্রান্সনেটকে জানিয়েছিল। UNTU বিশ্বাস করে যে ট্রান্সনেট এখনও তার সদস্যদের যুক্তিসঙ্গত বেতন বৃদ্ধির প্রস্তাব দেয়নি।
ট্রান্সনেটের রেল ও বন্দর সুবিধাগুলি দক্ষিণ আফ্রিকায় এবং সেখান থেকে কয়লা, লোহা আকরিক, ক্রোম এবং ম্যাঙ্গানিজের মতো বাল্ক পণ্য এবং কন্টেইনারাইজড পণ্য আমদানি ও রপ্তানির কেন্দ্রস্থল, এবং ধর্মঘট বন্যার কারণে এপ্রিল থেকে ক্ষতিগ্রস্ত অর্থনৈতিক ক্ষতিকে বাড়িয়ে দেবে। সেই সময়ে পূর্ব কোয়াজুলু-নাটালে বন্যা রেল অবকাঠামো ধ্বংস করে এবং সাব-সাহারান আফ্রিকার বৃহত্তম কন্টেইনার হাব ডারবান বন্দর সহ বন্দরগুলির কার্যক্রম ব্যাহত করার পরে ধর্মঘট দেশের সরবরাহ শৃঙ্খলকে আরও ব্যাহত করবে।
Thungela Resources Ltd. এবং Exxaro Resources Ltd.-এর মতো প্রযোজকরা ইতিমধ্যেই ট্রান্সনেট রেল ক্ষমতার অভাবের কারণে বিদ্যুৎকেন্দ্রের জন্য কয়লার চাহিদা বৃদ্ধির ফলে দেওয়া সম্পূর্ণ সম্ভাবনা ব্যবহার করতে অক্ষম৷
ধর্মঘট এড়াতে দক্ষিণ আফ্রিকার রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন বন্দর এবং মালবাহী রেলওয়ে কোম্পানি বেতন 1.5 শতাংশ বৃদ্ধি থেকে 3 শতাংশ বৃদ্ধির জন্য ইউনিয়নকে একটি আনুষ্ঠানিক প্রস্তাব দিয়েছে। ইউএনটিইউ বলেছে যে ট্রান্সনেটের বেতন বৃদ্ধি কমপক্ষে জীবনযাত্রার ক্রমবর্ধমান ব্যয় এবং বর্তমান মুদ্রাস্ফীতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া উচিত।
ইউএনটিইউ প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে, একটি বিবৃতিতে যোগ করেছে: "এটি আমাদের সদস্যদের জন্য একটি অপমান এবং কোম্পানিটিকে ট্র্যাকে ফিরিয়ে আনতে সাহায্য করার জন্য যা যা করা দরকার তা করবে৷ আমাদের সদস্যরা এবং সমগ্র ট্রান্সনেট কর্মীবাহিনী, বছরের পর বছর ধরে ক্ষতির সম্মুখীন হবে বলে আশা করা হচ্ছে৷ ঐতিহাসিক অব্যবস্থাপনা এবং দুর্নীতি যা রাষ্ট্র দখলের সময় ঘটেছিল।"
ট্রান্সনেট বলেছে যে এটি বর্তমান আলোচনার বিষয়ে মধ্যস্থতা আলোচনা আহ্বান করার জন্য ন্যাশনাল কাউন্সিল ফর মেডিয়েশন অ্যান্ড আরবিট্রেশন (সিসিএমএ)-এর কাছে আবেদন করেছে।
"মজুরি বিলটি বর্তমানে কোম্পানির মাসিক পরিচালন ব্যয়ের 66 শতাংশেরও বেশি প্রতিনিধিত্ব করে। এটি অস্থিতিশীল, বিশেষ করে বর্তমান কার্যক্ষম এবং আর্থিক কর্মক্ষমতা বিবেচনা করে।" ট্রান্সনেট উল্লেখ করেছে যে "ট্রান্সনেট ইউনিয়ন এবং ট্রান্সনেট কর্মচারীদের এই সময়ে পৌঁছাতে পারে এমন সেরা চুক্তি হিসাবে তার প্রস্তাবটি গ্রহণ করার জন্য অনুরোধ করেছে।"


